JUQ-777 मेरी बेटी जिस मंगेतर को लेकर आई थी, वह उसका पूर्व प्रेमी था। मैं एक बार फिर बेवफाई के अविस्मरणीय आनंद में डूब गई—शायद वह मीतो ही था। - मीतो काना

मेरी बेटी आज अपने बॉयफ्रेंड को लेकर आई थी। उसने कहा कि अगर हम शादी कर लेते हैं, तो वह मुझे अपनी मंगेतर के तौर पर पेश करेगा... वह मेहमान शोता था, जो मेरे पिछले कार्यस्थल पर मेरा पूर्व अधीनस्थ और मेरी पूर्व प्रेमिका थी। अपनी उत्तेजना छिपा न पाने के कारण, मैं उससे दूर हो गई, लेकिन जब हम अकेले होते, तो वह मुझसे उसी दोस्ताना दूरी के साथ मिलने आता, जैसी पहले हुआ करती थी। जो हो गया सो हो गया। अपनी बेटी की मंगेतर होने के नाते, मैं उसके साथ अपने रिश्ते में वही गलती न दोहराने की कोशिश कर रही हूँ, लेकिन जब भी वह मुझे छूता है, मेरे शरीर को उस दर्दनाक डंक की याद आ जाती है...

काना मिजुतो